This day received of Mr Thomas Chatfield 0.8.1 in full for the boy’s [boys’ ?] schooling and all demands to this day. This day balanced accounts with Thomas Dallaway’s wife and received in cash 20/7½ and there remains due to me 2.2.0, see below:
Their old account 1.7.10½
their new account 2.0.1
3.7.11½
Rec’d by making gowns 4/-
and by two days’ quilting 16d
In all 0.5.4
3.2.7½
Rec’d by cash today 1.0.7½
Remittance due 2.2.0
Paid for butter and bread 4d. Paid John Saxby 3/4 for 1 pair of indentures for Samuel Elphick. Gave Will Shoesmith 1d for pulling up my bean stalks. At home all day.